Здравствуйте, уважаемые читатели блога о контент-анализе!
Сегодня решил снова описать ещё одну бесплатную программку для проведения контент-анализа. На сей раз мы поговорим о версии ранее описанной на блоге программы для проведения качественного контент-анализа ATLAS.ti для IPAD. Собственно, другого софта для проведения контент-анализа на планшете я не знаю. Не то чтобы программка была отличной и решала все возможные насущные вопросы проведения замеров, но она как минимум ИНТЕРЕСНА! И даже может быть очень полезной в некоторых ситуациях… Главным образом, она хороша для первичного кодирования аудио и видео файлов — например, свежевзятых на айпад интервью в аудио или видео формате. То есть взяли интервью и скорее кодировать материалы, даже без перевода в текст. Дальше эти материалы можете экспортировать в дропбокс или просто в файл и после импортировать в десктопную версию ATLAS.ti для более основательной работы. Собственно, вещь хорошая.
Пока не приступил к обзору, кину ссылку на страницу программки на официальном сайте производителя. Программка лежит ТУТ. Придётся разочаровать владельцев только лишь iphone — пока версии для него нет. Также, возможно, расстрою любителей планшетов и трубочек на андроиде — опять же пока что нет версии для андроида…
Ну да ладно — начнём изучать программу!
В принципе, с помощью этой программы можно проводить простой контент-анализ самых разных материалов, а не только заснятых/записанных интервью. Это могут быть любые видео и аудио файлы, а также картинки и текст. НО… Есть одно большое НО: в программе нельзя создать отдельных категорий анализа, что делает анализ с использованием развёрнутых категориальных аппаратов довольно проблематичным. И ещё в программке нельзя проводить ту или иную квантификацию чего бы-то ни было. И ещё нельзя выделить переменные типа пола, возраста и чего ещё душе заблагорассудится, закодировав ими сами документы. И ещё… Короче говоря, программа имеет сильно урезанный функционал… Разбирать её устройство мы будем на примере анализа интервью в видео и аудио формате а также в формате текста (как обычно, смотрим механику, а не проводим полноценный замер). Будем искать микротемы… В принципе можно поработать и с графическими файлами. Как пойдёт в общем))))
Вот как производитель заявляет функционал программы.
ATLAS.ti для IPAD позволяет:
- Создавать проекты ATLAS.ti
- Записывать, кодировать и сегментировать фото, видео, аудио
- Выделять цитаты и кодировать имеющиеся на устройстве фото, аудио и видео
- То же самое проделывать с документами в формате PDF
- Аналогично с текстовыми документами
- Выделять цветом цитаты в тексте, картинках, аудио и видео
- Создавать комментарии ко всем типам файлов
- Создавать и редактировать мемо записи
- Прикреплять к обрабатываемому контенту гео-теги, говорящие о местонахождении контента (например, где было сделано фото)
- Быстрый экспорт проекта в DROPBOX или в ITUNES в один шаг
В общем, прекрасная вещь для начала обработки массива материалов!!
Итак, давайте включим программку и создадим новый проект.
Слева вверху красная кнопочка ADD PROJECT
Система предлагает ввести имя проекта. Вводим, например, «Интервью с Цукенбергом» и нажимаем done (заснял прямо с экрана своего асуса с youtube… Качество вышло жесть…)
Теперь нажимаем кнопочку ADD DOCUMENTS, находящуюся слева вверху, и выбираем наше заснятое интервью (меню Choose Photo or Video from Library)
Находим видео и нажимаем USE
Начинается компрессия видео — процесс не самый быстрый. Дожидаемся его завершения и сразу добавим аудио файл интервью по аналогии. Также можно добавлять видео и аудио из других приложений, через функцию «открыть с помощью» (такая стрелочка кривая))). Если не получается открыть из другого приложения, разработчик рекомендует отправить файлы на почту и открыть их из приложения почты.
N.B. Видео запись длинной в 6 минут не удалось обработать и ATLAS.ti отрубился. Так что записал видео по-короче…
Ещё мы добавим несколько текстовых файлов интервью. Для этого нам надо будет скопировать текст интервью, потом в проекте ATLAS.ti создать новый текстовый документ и в него вставить этот текст.
Создаём текстовый документ, даём ему имя. Нажимаем ADD TO PROJECT
вставляем в него текст интервью:
Сделаем 2 текстовых файла интервью. Теперь ещё добавим в проект картинку — просто чтобы показать, что они добавляются) Снова выбираем ADD DOCUMENT и выбираем CHOOSE PHOTO or VIDEO FROM LIBRARY. Выбираем картинку и загружаем в проект.
Кстати, снимать видео, фотографировать можно прямо из ATLAS.ti — для того используются пункты меню RECORD VIDEO, RECORD AUDIO, TAKE PHOTO. То есть удобно взять интеврью на айпад как на диктофон или камеру и потом обрабатывать. Вот так выглядит в итоге наш проект:
Теперь покажу как производится выбор цитат и кодирование.
Открываем для начала текстовый документ (самый простой образец). Выделяем актуальный текст (какой-то микросюжет) и появляется пункт меню CREATE QUOTATION (Создать цитату)
Кликаем по нему. Появляется правое дополнительное меню. Здесь мы можем оставить какой-то комментарий к цитате (EDIT CODES) и добавить код (EDIT CODES).
Вводим какой-нибудь комментарий (не обязательно, разумеется) и нажимаем кнопку EDIT CODES. Появляется меню с кнопкой CREATE CODE (создать код).
Кликаем по Create Code и вводим название кода. Нажимаем DONE
Кодируем дальше и получаем что-то такое:
Переходим снова в меню со всеми файлами проекта и видим, что теперь под файлом проекта отражается число цитат и число кодов:
Теперь покодируем аудио файл. Открываем его и так же кодируем микросюжеты прослушивая аудио, выделяя на дорожке актуальные фрагменты и вставляя коды. То есть создаём цитату длительным нажатием на дорожку, потом растягиваем отрезок на длину всей цитаты, нажимаем EDIT CODES и либо используем уже имеющийся код либо вставляем новый.
Теперь то же самое делаем с видео.
Теперь переходим на страницу всех файлов нашего проекта. Внизу есть закладки:
Documents — документы (мы как раз всё время были на ней)
Quotations — цитаты — в скобках отображается общее число цитат на весь проект
Codes — коды (также видим число кодов)
Memos — мемо, записи общие ко всему проекту. Там у нас нет ничего. В принципе можем перейти к этой закладке и что-то актуальное записать.
Вот тут мы можем добавить memo.
В закладке QUOTATIONS мы можем посмотреть все цитаты, комментарии к ним, названия цитат и коды, которые прикреплены к цитатам. Здесь мы можем продолжить редактирование и кодов, и комментариев, и названий цитат
Вверху справа кнопочка SHOW IN DOCUMENT — показать цитату в документе. Нажав её мы сможем посмотреть на цитату в документе (неожиданно)))
В ЗАКЛАДКЕ CODES содержатся все наши коды. Кликнем по первому и увидим все цитаты, к которым прикреплены эти коды. То есть опять же можем перейти к цитатам и работать с ними дальше. Можем редактировать описание кодов, выбрать цвет кода, его название.
Собственно вот… Теперь, допустим, мы закодировали наш массив документов, и самое время приступить к экспорту файла проекта для дальнейшей обработки в версии ATLAS.ti для компьютера. Там, где у нас находятся все файлы проекта, справа вверху кнопочка EXPORT. Кликаем и видим опции экспорта в dropbox и в itues.
Вот и всё по этой программке. Надо сказать — штука дельная, хоть и сырая. С видео лучше работать только если в настройках программы указать низкое качество файлов видео, чтобы ничего не вылетело неожиданным образом)))
Всё!
Удачи в проведении Ваших замеров!
