Месяц: Ноябрь 2012

Качественный контент-анализ текста в программе ATLAS.ti. Первые шаги. Часть пятая

Здравствуйте, уважаемые читатели блога о контент-анализе! В этой статье я продолжу перевод первой части инструкции к Atlas.ti, в которой рассматриваются базовые аспекты работы с программой. В следующей публикации на блоге мы познакомимся с наиболее важной составляющей работы в Atlas.ti — основами и нюансами кодирования. Как уже ранее говорил, возможно, про кодирование я также напишу в дальнейшем более полную инструкцию, так как этот этап работы наиболее важен в работе с программой. Эта же серия статей — лишь краткий обзор программы! Итак, продолжаем 🙂

Читать далее Качественный контент-анализ текста в программе ATLAS.ti. Первые шаги. Часть пятая

Качественный контент-анализ в программе ATLAS.ti. Первые шаги. Часть четвёртая

Здравствуйте уважаемые читатели блога о контент-анализе!

Итак, приступаем к работе в Atlas.ti. Эта публикация как и другие из блока о контент-анализе в Atlas.ti — мой перевод с английского краткой инструкции авторов программы. Также в тексте могут встречаться и мои комментарии — не удивляйтесь 🙂 В рамках этого поста будет описано начало работы с новым проектом в Atlas.ti

Читать далее Качественный контент-анализ в программе ATLAS.ti. Первые шаги. Часть четвёртая

Контент-анализ в программе Atlas.ti — видео инструкции (2). Часть третья

Добрый день, уважаемые читатели блога о контент-анализе!

В этом посте я размещу следующий блок видео инструкций к программе для проведения качественного контент-анализа Atlas.ti

Ещё раз напомню, что эти видео ОЧЕНЬ рекомендуются к просмотру перед началом изучения статей-инструкций о программе. Независимо от того, что видео материалы на английском языке, вы можете просто просмотреть их и получите общее представление о том, как работать в данной программе. Тем не менее, вы можете и сразу приступить к изучению моих переводов о работе в программе Atlas.ti — они появятся в следующих постах на блоге. Следите за обновлениями! Читать далее Контент-анализ в программе Atlas.ti — видео инструкции (2). Часть третья

Контент-анализ в программе Atlas.ti — видео инструкции. Часть вторая

Добрый день, уважаемые читатели блога о контент-анализе!

Перед тем как приступить к непосредственному описанию работы в Atlas.ti я решил разместить видео-инструкции к этой замечательной программе, позволяющей быстро и плодотворно провести качественный контент-анализ. Инструкции на английском, но актуальны они будут не только для знающих язык, а для всех, кто решил освоить эту программу: видео ряд и интуитивно понятный интерфейс помогут вам без проблем понять основы работы Atlas.ti

В общем очень рекомендую к просмотру, перед изучением моих переводов инструкций к программе. Сами же инструкции появятся в новых публикациях на блоге — следите за обновлениями!

Итак, поехали! Читать далее Контент-анализ в программе Atlas.ti — видео инструкции. Часть вторая

Качественный контент анализ в Atlas.ti. Обзор программы. Часть первая

Здравствуйте, уважаемые читатели блога о контент-анализе! Эта статья открывает цикл публикаций о достаточно популярной и используемой на Западе программы для проведения качественного контент-анализа. В России она мало известна, как и сам контент-анализ в принципе. Интерфейс программы не переведён на русский язык, что также усложняет задачу эксплуатации для её потенциальных пользователей. Здесь на блоге я представлю перевод краткой инструкции к Atlas.ti, описывающей наиболее важные функции этого замечательного инструмента для проведения качественного контент-анализа.

Полную инструкцию перевести не смогу просто физически — она насчитывает более 400 страниц, краткая же около сотни. Думаю, после перевода краткого мануала, я также переведу и некоторые части подробного руководства, например, главы о кодировании материала, так как этот аспект мне представляется наиболее важным в программе. К переводу я буду добавлять свои комментарии, сам же перевод не будет максимально точно соответствовать содержанию текста — в данном случае это просто неактуально.

Итак, что же такое Atlas.ti, и чем он нам может помочь в проведении контент-анализа?

Читать далее Качественный контент анализ в Atlas.ti. Обзор программы. Часть первая