Здравствуйте, уважаемые читатели блога о контент-анализе! Свершилось — мы с вами добрались до самого важного этапа работы по проведению контент-анализа документов в Atlas.ti — кодирования текста, видео, аудио материалов. В Atlas.ti этот инструмент реализован очень мощно, а одинаково сильных аналогов на рынке программного обеспечения для проведения контент-анализа найти, думаю, нереально…
Итак, мы переходим к кодированию документов в Atlas.ti. Кодировать будем текстовый документ, но чуть позже перейдём и к кодированию видео материалов и картинок. Вы увидите, как просто реализовать такое кодирование в Atlas.ti. Учитывая то, что принципы кодирования для текста или видео, аудио материла либо картинок в целом очень схожи, то освоить кодирование будет не трудно даже на одном типе контента. Различия методик кодирования только в нюансах.
Кодирование текстового документа
Закройте один из открытых в Atlas.ti документов; затем загрузите документ P3 из выпадающего списка P-docs.
Снова активируйте рабочую область о открывшегося документа (Views/Margin Area). Активировать эту область также можно, используя соответствующую кнопку на левом вертикальном меню.
Выделите левой клавишей мышки первое предложение, «I was happy before I had kids and am happy now». После этого нажмите правую кнопку мышки и выберите Coding/Enter Code Name(s)
В появившемся окне введите — «нет признаков счастья». Справа в рабочей области появится только что созданный код.
Теперь выделим оставшуюся часть абзаца: «However, the first year of motherhood was rough. I was only 25 and becoming a mom forced me to grow up. All of a sudden I had to become a lot less selfish and a lot more responsible, which is not easy in a culture that glorifies self-centeredness and irresponsibility». К ней мы мы можем ввести, например, 3 кода:
— быть родителем — тяжёлая работа
— влияние «родительства» на самого родителя
— культура нарциссизма
При вводе кодов в том же окне их можно менять местами относительно друг друга. Эта опция актуальна, если вы стали вводить коды не в оптимальном порядке. После ввода кодов нажмите OK. Вот как будет выглядеть набор кодов в интерфейсе atlas.ti:
Взгляните на выпадающий список цитат и кодов: в нём появилось несколько новых записей. Это объекты кодирования, выбранные в тексте.
Каждая из строк пронумерована — в данном случае это цитаты 3:1 и 3:2. 3 — это номер самого документа в общем списке, 1 и 2 порядковые номера цитат с кодами.
Нажав на кнопку quotes, вы можете просмотреть подробную информацию по закодированному фрагменту: включённые во фрагмент коды, название документа, позицию цитаты в документе, ник кодировщика, время создания, корректирования и т.д.
Несколько правее выпадающего меню QUOTES находится аналогичное по форме меню CODES. Здесь представлены все коды, созданные в рамках работы над документом. Первая цифра в коде обозначает частоту встречаемости кода в документе (в интерфейсе Atlas.ti — groundedness или обоснованность) , вторая — число связей между кодами (density — плотность или концентрация, интенсивность кода).
Для просмотра подробной информации по кодам также предусмотрено специализированное окно — CODES. Кликните по нему. Нижняя незаполненная часть окна используется для отображения комментариев к кодам, левая пустая часть — для отображения и работы с «семействами» кодов.
На сегодня это всё. В следующий раз мы познакомимся с кодированием графических файлов, аудио и видео документов, PDF файлов а потом снова вернёмся к текстам. Более того, как я уже говорил — это перевод краткой инструкции к Atlas.ti. Поскольку этот сегмент инструкции очень важен, думаю, по завершении перевода этого краткого экскурса в Atlas.ti я переведу дополнительно подробную инструкцию по кодированию.
Спасибо за внимание!
